13 kwietnia do internetu trafił długo wyczekiwany teledysk serialowego Leona. Uważam ,że mimo długiego czekania było warto. Planowana data tej piosenki była w grudniu potem była przełożona na koniec stycznia. Następnie tkwiliśmy w niepewności aż w kwietniu słyszeliśmy ,że pojawi się ten teledysk.
Gdzie odbywa się teledysk?
Teledysk jest nagrywany w jakimś barze. W każdym razie głównie skupiamy się na scenach gdzie Jorge śpiewa na scenie wraz ze swoim zespołem. Dodatkowo mamy fragmenty zbliżeń chłopaka i jakieś dziewczyny.
O czym on opowiada?
Brzmi to jak opis z jakiegoś fanfiction tylko ,że to prawda. Jorge Blanco śpiewa gdzie wypatruje dziewczynę w ,której się zakochuje i pod koniec teledysku to właśnie z nią są fragmenty.
Jak brzmi polski tekst tej piosenki?
Dziewczyno, wchodzisz do pokoju jak huragan
Złe nastawienie s*ki mnie wywiało
Wrzeszczący na całym ciele mówię może
Ah
Mogę zabrać Cię do domu, możemy trzymać to w ukryciu
Bo moje serce nie chce płonąć i moje serce nie wie
Twoje ciało jest przejażdżką, chcę prowadzić to całą noc
Kiedy mnie dotykasz wtedy sterujesz moją drogą
Robisz swoją sukienkę, oznacza to kłopoty dla mnie
Sprawię, aby dobry człowiek złamał zasady
Poruszający tylko trochę zbyt bliski twojego ryzykownego interesu
Niebezpieczeństwo
Rzuć to dla mnie
Patrz na mnie
Upoluj mnie
Niebezpieczeństwo
Rzuć to dla mnie
Patrz na mnie
Upoluj mnie
Robisz swoją sukienkę, oznacza to kłopoty dla mnie
Sprawię, aby dobry człowiek złamał zasady
Poruszający tylko trochę zbyt bliski twojego ryzykownego interesu
Uh, Ah
Kochanie, musisz powiedzieć prawdę, chcesz na mnie leżeć
Bo twój wygląd jest jak apetyt
Krzyczę: nie, ale moje ciało mówi: może
Uhh
Mogę zabrać Cię do domu, możemy trzymać to w ukryciu
Bo moje serce nie chce płonąć i moje serce nie wie
Twoje ciało jest przejażdżką, chcę prowadzić to całą noc
Kiedy mnie dotykasz wtedy sterujesz moją drogą
Robisz swoją sukienkę, oznacza to kłopoty dla mnie
Sprawię, aby dobry człowiek złamał zasady
Poruszający tylko trochę zbyt bliski twojego ryzykownego interesu
Niebezpieczeństwo
Rzuć to dla mnie
Patrz na mnie
Upoluj mnie
Niebezpieczeństwo
Rzuć to dla mnie
Patrz na mnie
Upoluj mnie
Robisz swoją sukienkę, oznacza to kłopoty dla mnie
Sprawię, aby dobry człowiek złamał zasady
Poruszający tylko trochę zbyt bliski twojego ryzykownego interesu
Hah, ryzykowny interes
Yeah
Masz swoją cenę
Jest tego zbyt dużo
Teraz nie potrafię przestać
Biegnij, biegnij, biegnij, do zobaczenia
Wiesz jak ja to lubię
Jesteś jak moja psychika
Jestem przyspieszeniem do pośpiechu
Biegnę, biegnę, biegnę, do zobaczenia
Robisz swoją sukienkę, oznacza to kłopoty dla mnie
Sprawię, aby dobry człowiek złamał zasady
Poruszający tylko trochę zbyt bliski twojego ryzykownego interesu
Tłumaczenie: Avila (z tekstowo.pl)
Moja opinia
Teledysk mi się bardzo podoba bo podoba mi się ten klimat. Sam wygląd Blanco jest niesamowity. Jednak tekst piosenki lekko mnie dziwi. Nie jestem przyzwyczajona do takiego Jorge. Bardziej do takiego co jest uśmiechnięty i ma takie teksy jak we Violettcie czy też Non Belivers. Najbardziej szokuje mnie to ,że ta piosenka promuje cały album.
Co myślicie o teledysku? Jak podoba wam się tekst piosenki?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz